Washington Irving mundialmente famoso como literato romántico, fallecido hace poco más de un siglo; gran amante de España y de sus tradiciones y leyendas medievales, escribió sus bellísimos Cuentos de la Alhambra que se han publicado en numerosas ediciones; pero la fecunda mente y ágil pluma de tan ilustre escritor redactó también otras maravillosas e interesantes narraciones sobre nuestro país, entre las cuales destacan las "Leyendas de la Conquista de España" y "Crónicas moriscas", estas últimas, que sepamos, no traducidas hasta ahora al español. Las leyendas y crónicas no constituyen una obra histórica en el verdadero sentido de la palabra, sino un relato literario con "fundamento histórico". La amplitud de su contenido y los relatos tan sugestivos descritos en prosa poética despiertan el interés del lector.Leyendas y crónicas que en su conjunto constituyen una encantadora lectura. Por ello, este cautivador libro no debe faltar en ninguna biblioteca de seleccionado gusto literario.
Para grandes amantes de la historia de España. Cuenta la extraordinaria leyenda de como llegaron los primeros bereberes a la península. Y contado, pese a ser en un castellano del siglo XlX, de una entretenida manera. También escribe sobre los primeros Omeyas y sobre el conde Fernan González, héroe de Castilla. No duden en visitar el pueblo donde está enterrado, Covarrubias, al sur de la provincia de Burgos.