Para demostrarlo esperaron pacientemente a que llegara la noche y, con ella, una buena presa a la que dar caza. Lo que no sabían era que a partir de esa noche sus vidas no volverían a ser las mismas. Tras caer Jorge por la ladera de la montaña, todo cambió. ¿Qué le ha pasado? ¿Por qué está desesperado y ve a sus amigos de forma tan diferente? ¿Por qué se encuentra mirando su perfecto mundo desde el otro lado?